Le tsar lui interdit de quitter le pays. Sur l’arçon de sa selle ballotte une outre de vin. Il se souvient que les Anciens avaient enfoui l’espérance tout au fond de la jarre de Pandore, car le plus déplorable des maux est celui qui aide à supporter tous les autres.

Pouchkine